MCAT and GPA
Ohio State's class MCAT is 513 (mean) and Cincinnati's is 515 (median), both confirmed on the schools' own published figures. A 2-point gap is small, and says little about who is admitted at either. One is a mean and the other a median, so read a small gap as no gap.
Ohio State's class GPA is 3.86 (mean) and Cincinnati's is 3.89 (median), both confirmed on the schools' own published figures.
A class figure is a benchmark, not a minimum: it describes who enrolled, and half of a class scored below its median.